Radiation induced degradation and surface charging of organic thin films in ultraviolet photoemission spectroscopy