Molecular electrical doping of organic semiconductors: Fundamental mechanisms and emerging dopant design rules